HEFT 4/2023
Der Merkurstab | Juli/August 2023 | 22,00 Euro (inkl. Mwst., zzgl. Versandkosten)
| Artikel | Metallspiegel als Ergebnis eines
Feuerprozesses: Innere Strukturen
am Beispiel von Stibium metallicum
praeparatum Metal mirror as the result of a firing process: Internal structures using the example of Stibium metallicum praeparatum |
| Autoren | Wolfram Engel, Franziska Bächtle |
| Seiten | 258-266 |
| Volume | 76 |
Zusammenfassung
Metalle sind chemische Elemente mit besonderen Eigenschaften.
Sie werden aus ihren natürlich vorkommenden Erzen gewonnen
und pharmazeutisch weiter verarbeitet. Unter den
vielfältigen Verfahren der anthroposophischen Pharmazie
stechen die Metallspiegel hervor, wie sie von Rudolf Steiner
bereits 1911 angeregt wurden.
Der pharmazeutisch begleitete Gang eines Metalls durch die
Wärme führt vom festen Erdenzustand über die Schmelze zum
Metalldampf. Im Eintauchen in die allumfassende Wärme entzieht
sich das Metall den Erdenverhältnissen, findet Anschluss
an die kosmische Seite seiner Herkunft und darf im Sinne seiner
ursprünglichen Bildung aus dem Feuer heraus neu entstehen.
Dies entspricht einer Verjüngung, an der Wesen höherer
Hierarchien beteiligt sind.
Das Wärmeerlebnis der Metalle bei der Spiegelbildung im Labor
findet seine Entsprechung im stufenweisen Aufstieg, den alles
Mineralische (auch die metallischen Arzneimittel) im menschlichen Organismus durch die Ich-Organisation erfahren muss.
Hochauflösende Aufnahmen der Metallspiegel offenbaren
Strukturen mit metall- und prozessspezifischen Formelementen.
Bei Stibium metallicum praeparatum beeindruckt die in
kleinste Dimensionen hinein erfolgende Kristallbildung als
Ausdruck einer Steigerung der inneren Strukturierungskraft.
Abstract
Metals are chemical elements with special properties. They
are extracted from their naturally occurring ores and further
processed pharmaceutically. Among the manifold procedures
of anthroposophic pharmacy, the metal mirrors stand out, as
suggested by Rudolf Steiner as early as 1911.
The pharmaceutically accompanied passage of a metal through
warmth leads from the solid earth state via the melt to the
metal vapour. In the immersion in the all-encompassing
warmth, the metal withdraws from the earthly conditions, finds
connection to the cosmic side of its origin and is allowed to
emerge anew from the fire in the sense of its original formation.
This corresponds to a rejuvenation in which beings of higher
hierarchies are involved.
The experience of warmth of the metals during mirror formation
in the laboratory finds its counterpart in the gradual ascent
that everything mineral (also the metallic medicines) in the
human organism must experience through the I-organisation.
High-resolution images of the metal mirrors reveal structures
with metal- and process-specific form elements. In the case
of Stibium metallicum praeparatum, the formation of crystals
in the smallest dimensions is impressive as an expression of
an increase in the inner structuring power.
