HEFT 3/2022
Der Merkurstab | Mai/Juni 2022 | 18,00 Euro (inkl. Mwst., zzgl. Versandkosten)
| Artikel | Hüllenbildung in der Neonatologie – Entwicklung einer menschenkundlichen Pflege für das frühgeborene Kind und seine Eltern Enveloping in neonatology – developing human-centred care for the premature infant and their parents |
| Autor | Natalie Hurst |
| Seiten | 159-165 |
| Volume | 75 |
Zusammenfassung
Das Frühgeborene erblickt vor der Zeit das Licht der
Welt. Es lässt seine Hüllorgane Amnion, Nabelschnur
und Plazenta zu früh zurück. Intrauterin erfüllen diese
Organe wesentliche Aufgaben bei der Menschwerdung.
Sie ermöglichen Wachstum, Bindung und die
Entwicklung der kindlichen Individualität. Die Wahrnehmung
der Bedeutung des frühen Verlustes dieser
Hüllorgane für das Kind erlaubt uns, passende pflegerische
Gesten zu entwickeln. Diese werden in all
unseren pflegerischen Handlungen sicht- und fühlbar,
sodass das Kind auch extrauterin die nährende, verbindende
und stärkende Kraft dieser Organe spüren
und geborgen in seiner Familie ankommen kann.
Abstract
The premature baby sees the light of day before its
time. It leaves behind its enveloping organs amnion,
umbilical cord and placenta too early. Intrauterine,
these organs fulfill essential tasks in becoming a
human being. They enable growth, bonding and the
development of the child’s individuality. The perception
of the importance of the early loss of these
enveloping organs for the child allows us to develop
appropriate nursing gestures. These gestures are
visible and tangible in all our care activities so that the
child can feel the nurturing, connecting and strengthening
power of these organs evenextrauterine and
arrive securely in its family.
