Der Merkurstab | September/Oktober 2015 | 22,00 Euro (inkl. Mwst., zzgl. Versandkosten)
Artikel | Der Modellleib bei Menschen mit fetalem Alkohol-Syndrom (FAS) und Down-Syndrom The model body of individuals with foetal alcohol syndrome (FAS) and Down’s syndrome |
Autor | Karl-Reinhard Kummer |
Seiten | 329-334 |
Volume | 68 |
Zusammenfassung
Kinder mit einem Down-Syndrom und einem fetalen
Alkoholsyndrom (FAS) haben als Gemeinsamkeit
eine Beeinträchtigung des Modellleibes. Beim Down-
Syndrom ist dies anlagebedingt, auf der Ebene der
ätherischen Lebenskräfte sind Menschen mit Down-
Syndrom in der Regel aber gut ausgestattet. Die medizinischen
Möglichkeiten und die pädagogische Ansprache
haben die körperliche und seelische Entwicklung
und die Lebenserwartung von Menschen mit
Down-Syndrom erheblich verbessert. Sie zeichnen
sich durch eine seelische Ansprechbarkeit und soziale
Empfindsamkeit aus, während ihre Gestalt oft in die
Schwere fällt.
Dagegen ist beim Kind mit dem fetalen Alkohol-Syndrom
der Leib durch die toxisch-astralische Substanz
des Alkohols beeinträchtigt. Es kommt zu pathologischen
Überformungen im Bereich des Kopfpols und
des Nervensystems. Hervorstechende Zeichen sind
Intelligenzminderung, Mikrozephalus und Minderwuchs.
Der Gliedmaßenpol dagegen ist überbetont,
das Seelische greift dort überstark in Form von
Bewegungsunruhe und Bewegungszwang ein. Ihre
innere Schutzbedürftigkeit und ihr melancholisches
Getriebensein verlangen eine besondere heilpädagogische
Zuwendung, vor allem eine sozialpädagogische
Führung ihres moralischen Erlebens, in der
Regel lebenslang.
Abstract
Children with Down’s syndrome and those with foetal
alcohol syndrome (FAS) share the problem of having
defective model bodies. With Down’s syndrome this
is inherent, and individuals with this syndrome are
usually well equipped at the level of the etheric vital
energies. Advances in medicine and educational approaches
have greatly improved physical and mental
development and life expectancy of individuals with
Down’s syndrome. They are open-hearted with great
social awareness, but the physical form tends to be
on the heavy side.
The bodies of children with FAS are affected by
the toxic and astral substance of alcohol. Physical
abnormalities are seen in the region of the head and
nervous system. Notable signs are cognitive deficits,
microcephalus and small stature. The limb pole, on
the other hand, shows overemphasis, the psyche
intervenes excessively there, which takes the form
of restless motion and compulsive movements.
Inwardly they show a need for protection, appear
driven in a melancholic way and have special educational
needs, above all socio-educational guidance
of their moral life, usually life-long.