Der Merkurstab | Januar/Februar 2015 | 16,00 Euro (inkl. Mwst., zzgl. Versandkosten)
Artikel | Heuschnupfen und Birke. Über die Natur pflanzlicher Allergene Hayfever and birch - On the nature of plant-based allergens |
Autoren | Lüder Jachens, Peter A. Pedersen, Jan Albert Rispens |
Seiten | 004-008 |
Volume | 68 |
Zusammenfassung
Die dem Heuschnupfen zugrunde
liegende Konstitution ist gekennzeichnet
durch eine Lockerung
des Astralleibs aus der belebten
Physis. Gräser- und Birkenpollen
sind wichtige äußere Auslöser des
Heuschnupfens. Das interdisziplinäre
Gespräch zwischen Botaniker,
Pharmazeut und Arzt vermag
die Frage nach der Allergenität
der Pollen zu beleuchten: Diese
ergibt sich aus einem besonderen
Zusammenwirken von ätherischer
Quellkraft und astraler
Formkraft bei der pflanzlichen
Pollenbildung.
Abstract
The constitution giving rise to
hayfever typically shows the astral
body being loosened from its connection
with the living body. Pollen
from grasses and birch are important
external agents triggering the
condition. Interdisciplinary dialogue
between botanist, pharmacist
and physician can cast light
on the question of pollen allergenicity.
This arises when etheric
swelling and astral forming principles
act together in a specific way
as pollen develops.